Rommet til Elena ferdig

 Elena, Husan  Kommentarer er skrudd av for Rommet til Elena ferdig
okt 082018
 

Da er rommet til Elena ferdig. Uker med riving, maling, snekring og skruing er over. To rom har blitt ett, og med foldedøra blir det to ved behov.

Ved bredden av Torneträsk

 Kolbjørn, Slektsforskning, Sverige  Kommentarer er skrudd av for Ved bredden av Torneträsk
okt 022018
 

Torneträsk eller Torne träsk er en innsjø i det nordvestlige Lappland i Kiruna kommune i Sverige, med et areal på 330 km². Torneträsk er Sveriges sjette eller syvende største innsjø, og Skandinavias største fjellsjø. Den befinner seg innenfor en fordypning skapt av en isbre.

Her kan Kolbjørn sine aner ha vandra i gamle dager. Gjennom den kjente «Klockarsläkten i Jukkasjärvi » har Kolbjørn mange aner fra området rundt Tornedalen i Sverige.